北京时间4月29日，随着开拓者在季后赛首轮以1-4不敌马刺，中国球员杨瀚森的首个NBA赛季正式画上句号。从夏季联赛的初露锋芒，到常规赛的边缘挣扎，再到季后赛的短暂亮相，20岁的他在NBA的第一年，获得过宝贵的机会，也看到了不小的差距。这个夏天，在努力打磨自己尽快适应NBA节奏的同时，他还需要考虑国家队比赛任务，这无疑对杨瀚森的精力是不小的考验。
NBA常规赛阶段，杨瀚森共出战43场，仅获得1次首发机会，累计登场时间刚过300分钟，场均仅能得到6.9分钟的上场时间。在有限的时间里，他交出了场均2.2分、1.5篮板、0.5助攻的数据单，投篮命中率31.0%、三分命中率11.9%；季后赛的舞台上，杨瀚森获得4次登场机会，总计登场5分钟，投篮2投0中，仅在一场比赛中抢下1个篮板。第一个赛季，进攻效率过低凸显出了他与NBA赛场的适配差距。
不过，杨瀚森并非毫无亮点。在发展联盟的赛场，他场均能砍下17.1分、9.2篮板、3.1助攻，展现出作为内线核心的统治力，证明了自己的潜力。
首个NBA赛季的坎坷，是每个新秀成长的必经之路，对杨瀚森来说，这是认清差距、打磨技术的宝贵契机。未来，若能提升对抗强度与投射稳定性，他有望在NBA找到属于自己的位置。
但开拓者跟队记者肖恩·海金曾表示，杨瀚森大概率会在今年夏天代表中国男篮出战世界杯预选赛，这将是他登录NBA后首次为中国男篮效力，他将会因此错过一些NBA夏季联赛的锻炼机会。
与此同时，肖恩·海金认为开拓者和杨瀚森的经纪公司更希望他能够留在美国，因为队友克林根在夏天的进步很大，无论是体能还是对于NBA比赛的适应上来说，克林根在夏天的训练积累都非常重要。对于杨瀚森而言，这个夏天充满挑战。他需要在NBA休赛期训练、夏季联赛与国家队任务间分配精力。